-
1 работающий не по найму
1) General subject: self employed, self-employed, freelancer2) Law: self-employed personУниверсальный русско-английский словарь > работающий не по найму
-
2 работающий не по найму
adjlaw. non-salariéDictionnaire russe-français universel > работающий не по найму
-
3 работающий не по найму
free-lance -
4 работающий не по найму
Русско-английский большой базовый словарь > работающий не по найму
-
5 человек, работающий не по найму
General subject: freelancerУниверсальный русско-английский словарь > человек, работающий не по найму
-
6 журналист, работающий не по найму
ngener. pigisteDictionnaire russe-français universel > журналист, работающий не по найму
-
7 работающий по найму
employe имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > работающий по найму
-
8 работающий
-
9 работающий
прил. acting, dynamic, operable, operational, operative, running, working, functioningработаю|щий - ~ая температура operating temperature;
~ без аварии trouble free;
~ не по найму freelancer.Большой англо-русский и русско-английский словарь > работающий
-
10 работающий
adj1) gener. Verdiener (кормилец семьи), beschäftigt, im Betrieb befindlich (о предприятии, машине), in Betrieb befindlich (о предприятии, машине), schaffend, Erwerbstätige (человек), berufstätig (по специальности)2) eng. funktioniert (о механизме, оборудовании)3) construct. arbeitend, wirkend4) law. Beschäftigter, Werktätiger5) econ. erwerbstätig6) busin. Arbeitnehmer (по найму) -
11 работающий по найму
сущ. help, person employedБольшой англо-русский и русско-английский словарь > работающий по найму
-
12 работающий по найму
1) General subject: employee2) American: gainfully occupied3) Agriculture: employe, employe in employment4) Accounting: employed person5) Diplomatic term: workman6) Jargon: with it (на карнавале или в цирке)7) Business: person employed8) Makarov: employee in employment, gainfully employedУниверсальный русско-английский словарь > работающий по найму
-
13 работающий по найму
-
14 работающий по найму
Dienstnehmer австр.Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > работающий по найму
-
15 работающий по найму
adjecon. asalariado, salariado -
16 работающий по найму
-
17 работающий по найму
-
18 работающий по найму
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > работающий по найму
-
19 работающий по найму
employed person -
20 работающий по найму
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > работающий по найму
См. также в других словарях:
Работающий не по найму — SELF EMPLOYED Собственник компании, использующий свой труд и управленческие способности как ресурсы для производства товаров или услуг. Человек в этом случае берет на себя весь риск предпринимательской деятельности и вкладывает в нее собственный… … Словарь-справочник по экономике
Трудящийся-мигрант, работающий не по найму — Термин трудящийся, работающий не по найму означает трудящегося мигранта, который занимается вознаграждаемой деятельностью, отличной от работы по договору найма, и который обеспечивает за счет такой деятельности средства своего существования,… … Официальная терминология
Трудящийся, работающий не по найму — Трудящийся мигрант, который занимается вознаграждаемой деятельностью, отличной от работы по договору найма, и который обеспечивает за счет такой деятельности средства к существованию, работая, как правило, самостоятельно или совместно с членами… … Международное миграционное право: глоссарий терминов
работающий по найму — служащий, сотрудник Словарь русских синонимов. работающий по найму прил., кол во синонимов: 3 • наемный (10) • … Словарь синонимов
работающий по найму — Syn: служащий, сотрудник … Тезаурус русской деловой лексики
ВОЛЬНОНАЁМНЫЙ — ВОЛЬНОНАЁМНЫЙ, ая, ое. 1. Работающий по вольному найму. В. состав. Зачислиться вольнонаёмным (сущ.). 2. Работающий или производимый по найму (в отличие от крепостного или принудительного). В. рабочий. В. труд. Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
наемный — НАЁМНЫЙ ая, ое. 1. Относящийся к найму. Н ая цена, плата. 2. Работающий, служащий по найму, выполняющий какую л. работу за плату. Н. работник. Н ая прислуга. 3. Служащий в армии за плату, по найму. Н. солдат. // Состоящий из военнослужащих,… … Энциклопедический словарь
наёмный — ая, ое. 1) Относящийся к найму. Н ая цена, плата. 2) Работающий, служащий по найму, выполняющий какую л. работу за плату. Наёмный работник. Н ая прислуга. 3) а) Служащий в армии за плату, по найму. Наёмный солдат. б) отт. Состоящий из… … Словарь многих выражений
наёмный — ая, ое. 1. Относящийся к найму. Наемная цена. Наемная плата. 2. Работающий, служащий по найму, выполняющий какую л. работу за плату. [Николай Петрович], не желая держать при себе крепостных людей, искал наемных. Тургенев, Отцы и дети. Наемные… … Малый академический словарь
Наемный — наёмный прил. 1. соотн. с сущ. наём, связанный с ним 2. Работающий, служащий по найму. отт. перен. Действующий из корысти; подкупленный, продажный. 3. Состоящий из военнослужащих, служащих в армии за плату, по найму. 4. Арендуемый, нанимаемый у… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
нанято́й — ая, ое. разг. 1. Взятый внаем. Нанятая квартира. 2. Работающий, служащий по найму. Я, грудной ребенок, оставался с нянькою, нанятою девкою. Белинский, Письмо В. П. Боткину, 16 апр. 1840. [Приживалки] бросились ее подымать, негодуя, что она на… … Малый академический словарь